Detectives de Investigación de LBPD muerte a tiros

El Lunes, 19 de julio 2010, aproximadamente a las 20:25, Long Beach Policía fueron enviados a una pelea dentro de un complejo de apartamentos en la cuadra 6600 de la Avenida Obispo. Antes de los funcionarios que llegan a la escena, que fueron notificadas por el Centro de Comunicaciones de que una persona que llama hombre informaba que su esposa se había disparado a alguien en su jardín en la cuadra 3200 de East de la calle 67, que estaba situado a una corta distancia desde el despacho original ubicación. Funcionarios que llegan descubierto un sujeto de sexo masculino que había sufrido una herida de bala, tirado en la avenida. de Long Beach del Departamento de Bomberos paramédicos respondieron y se transporta al sujeto a un hospital local donde fue atendido de sus heridas, y más tarde fue declarado muerto.

Una mujer de 57 años de edad, y su marido fueron detenidos y transportados a la Jefatura de Policía para interrogarlo. A través de su investigación inicial, los detectives aprendido la mujer y su marido estaban en el interior de su residencia cuando escuchó un ruido en su techo. La gente que cree estaban caminando en el techo, gritó por la ventana diciendo que se bajen de su propiedad. Los residentes se asomó a su ventana del frente y vio a varias personas descender del techo y permanecer en el vallado en el patio delantero. Tanto los residentes de hombres y mujeres se armaron con pistolas y salió al patio, donde hubo un enfrentamiento entre los residentes y dos sujetos masculinos. Cuando uno de los sujetos frente a la hembra, se dispararon dos granadas de golpearlo en la parte superior del torso. Hasta que la familia pueda ser notificada, la víctima sólo se identificó como residente varón de 25 años de edad, de Long Beach.

La investigación preliminar reveló que el asalto había ocurrido en el complejo de apartamentos en la Avenida Obispo, y los dos sujetos masculinos que pueden haber estado involucrados, corrió hacia el techo de la casa cuando se ejecuta desde el lugar. No hay indicios de que la casa de la mujer fue asaltada, o en proceso de ser robado.

Hubo varios testigos en el lugar que dejó antes de ser entrevistado por la policía y los detectives están trabajando para identificarlos para ayudar a obtener una clara comprensión de la serie de acontecimientos que llevaron a la fatal tiroteo . Tanto los residentes fueron puestos en libertad después de proporcionar los detectives con la información que rodea el rodaje . Una vez terminada la investigación, los detectives se presentan los hechos del caso al Condado de Los Angeles Oficina del Fiscal del Distrito para una determinación legal del tiroteo .

Cualquiera que haya sido testigo de los disparos o si tiene alguna información sobre el incidente se instó a ponerse en contacto con Policía de Long Beach Departamento de Homicidios detectives de Scott Lasch y DJ Goodman al (562) 570 a 7.244.

Crédito de la foto